Majutus puitmajakeses, laps mereäärses | 7 € | laps/öö |
Laps vanuses 3-12, hinna sees voodiriided, kuid mitte dušš. 2. öö 5€, kolmas ja järgnevad ööd 4€. |
Suur puhkemaja | 260 € | maja/öö |
Hind sisaldab kuni 15 inimese majutust ja sauna. Suur kaminasaal. Köögis suur külmkapp, elektripliit ja ahi, veekeetja, kohvimasin. Lastele veel kuni 3 lisakohta. 2. öö 230 €, järgnevad ööd 210 €/maja. 3 võimalikku lisakohta 5 EUR €/inimene/öö |
1) Rosolje | 2.5 € | |
|
Telkimine | 2 € | inimene/öö |
Suurel lõkkekohtadega platsil mere ääres (tuule eest varjatud) |
Tantsusaali kasutus peosaalna kuni keskööni | 65 € | päev |
Peosaalina peale keskööd lisandub 15 €/tund. |
Sauna kasutus | 25 € | tund |
Lavale mahub kuni 7 inimest, 3 dušši |
Hommikusöök | 6 € | inimene |
Soe ja külm rootsi laud. Lastel (kuni 14 a.) ja lastegruppidel soodushind 5 €/laps. |
2) Ahjulihaga kartulisalat | 2.5 € | |
|
3) Suitsukana salat riisiga | 2.5 € | |
|
4) Suitsukala salat riisiga | 2.5 € | |
|
5) Kreeka salat | 3 € | |
Feta juust, must oliiv, tomat, kurk, õun, punane sibul, hiina kapsas, õlikaste (TT, feta juustu asemel tofu) |
6) Sidrunimahlaga marineeritud oasalat | 2.5 € | |
(TT) |
7) Punase oa salat singi ja juustuga | 3 € | |
|
8) Punase oa ja porru salat juustuga + kuum juustu-õunaleib | 3 € | |
(TTL) |
9) Odrakruubisalat singiga | 2.5 € | |
|
1) Puljong, suur lihapirukas | 3 € | |
(võimalik ka mittelihasööjatele porgandipirukad) |
2) Värskekapsasupp veiselihaga | 3 € | |
|
3) Šampinjonisupp tomatiga | 2.5 € | |
(TT, serveerime ilma hapukooreta) |
4) Külasupp kaalika, herneste ja lambalihaga | 3 € | |
|
5) Kalafileesupp | 3 € | |
|
6) Talgusupp | 3 € | |
(liha,hapukurgi ja kruupidega) |
7) Borš veiselihaga | 3 € | |
|
8) Kodune seljanka | 3 € | |
|
9) Lääne-Saaremaa pannileib | 3.5 € | |
(suitsuliha, kartuli, odrajahuga, külma hapukoore-murulaugukastmega) |
1) Pikukesed, ahjukartul või kartulipuder, magushapu hautatud kapsas, tomatisektorid sibularohelisega. | 8 € | |
(pikukesed on ahjus küpsetatud piklikud hakklihast pätsikesed) |
2) Seapajapraad, ahjukartul, grilltoorsalat | 8 € | |
(grillsalat - värske kapsas, kurk, tomat, mais) |
3) Seapraad paprikakastmes, kartulipuder, magushapu hautatud kapsas, tomati-sibularohelise salat | 8 € | |
|
4) Seakarbonaad šampinjonikastmega, ahjukartul, punane köögiviljawok, sibulavarresalat | 8 € | |
|
5) Küpsetatud kanakintsud, aedoakaste, porgandi-õuna-sibulawok, ahjukartul, tomatisektorid. | 7 € | |
|
6) Kanastooganov šampinjonidega, porgandi-õuna-sibulawok, risoto, tomatisalat | 7 € | |
|
7) Kanafileetasku toorjuustu-õunatäidisega, porgandi-õuna-sibulawok, kartulipuder, murulaugu või sibulavartest külmkaste | 10 € | |
|
8) Guljašš, kartul, toorsalatid | 7 € | |
(punapeedisalat, tomati-sibulasalat) |
9) Küpsetatud lõhelõik šampinjonikastmega, kartul, peremehe salat | 12 € | |
(peremehe salat - salatilehed, sibulavarred, kurk, tomat, till, hapukoor) |
10) Köögivilja-hakklihahautis | 6 € | |
|
11) Värskekapsa-hakklihahautis, kartulipuder, tomatisektorid | 5.5 € | |
|
12) Pilaff lambalihaga , tomati-sibulavarresalat | 8 € | |
|
1) Peedi-kartuli kotletid, lisanditega | 5.5 € | |
|
2) Seenekaste keedetud kartulite ja hapukurgiga | 5.5 € | |
|
3) Peedi-odroto, roheline salat | 5.5 € | |
(punapeet, odrakruubid, porgand, sibul, taimeõli) |
4) Risoto, aedviljakaste, tomati-sibulavarre toorsalat | 5.5 € | |
|
5) Risoto, suvikõrvitsa-tomati wok, lehtsalat värskete kurkidega ja sibulavartega | 5.5 € | |
|
1) Kodune jogurt toormaasikapüreega | 2 € | |
|
2) Jogurtitarretis toorete marjadega või toormarjapüreega | 3 € | |
|
3) Rukkijahuvaht marjade ja vahukoorega | 1.6 € | |
|
4) Rosina-leivasupp hapukoorega | 2 € | |
|
5) Kuivatatud õuntest, rosinatest ja aprikoosidest kisell vahukoorega | 2 € | |
|
6) “Kirju koer“ (küpsis, kakao,või, aprikoos jm.) | 2.5 € | |
|
7) Halvaa-koorevaht küpsisetükkide ja toormarjapüreega | 3 € | |
|
8) Kohupiimavaht toormaasikapüreega | 2.5 € | |
|
9) Mahlatarretis kohupiimavahuga | 2.5 € | |
|
1) Biskviitkook kohupiimakreemiga | 2 € | |
|
2) Rullbiskviit moositäidisega ja vahukoorekaunistusega | 2.5 € | |
|
3) Kaneelirull | 1.5 € | |
|
4) Õunapirukas | 1.2 € | |
|
5) Rabarberi- või õunakook biskviitkattega | 2.5 € | |
|
6) Majoneesikook (magus kaneeliga kook) | 2.5 € | |
|
7) Õunakook | 2.5 € | |
|
Kohv või tee | 0.8 € | |
|
1) Hakklihakaste, kartulipuder, peedisalat, värske kurgi salat. | 4 € | |
|
2) Küpsetatud kanakints, kaste, salat, ahjukartul või kartulipuder | 5 € | |
|
3) Guljašš, kartul, marineeritud kurk, toorsalat | 5 € | |
|
4) Ahjukartulid singiviiludega, külm koorekaste kurgiga | 5 € | |
|
5) Mahedad grillvorstid, ahjukartul, tomatiga kaste, toorsalat | 5 € | |
|
6) Risoto kanafilee ja tomatiga , toorsalat | 5 € | |
|
1) Mannavaht piimaga | 1.5 € | |
|
2) Õuna-rosinakisell või rabarberikissell vahukoorega | 1.5 € | |
|
Kartulisalat (150g). | 1.3 € | |
|
Suitsukana-riisisalat (150g). | 1.6 € | |
|
Rosolje (150g) | 1.3 € | |
|
Suitsukala salat riisiga (150g) | 1.6 € | |
|
Marineeritud oad (150g) | 1.3 € | |
|
Marineeritud paprikad (50g) | 0.8 € | |
|
Marineeritud kurk (100g) | 0.6 € | |
|
Lillkapsa-spinatipüreesupp küpsetatud forelliga. | 4.5 € | |
|
Küpsetatud seafilee šampinionikastmega, kartul. | 5.8 € | |
|
Seapraad, magushapukapsas (või hapukaosas), kartul. | 5.8 € | |
|
Kanafileetasku toorjuustu-õuna-aprikoosi täidisega, sibula-õuna-porgandiwok, kartul. | 6.4 € | |
|
Suitsupeekoni-veisefilee rullid köögiviljatäidisega, küpsetatud kartulisektorid | 7.1 € | |
|
Küpsetatud kartulikübaraga seakarbonaadid punaveinikastme ja köögiviljawokiga. | 7.1 € | |
|
Küpsetatud lõhelõik šampinionikastmega, kartul. | 6.4 € | |
|
Singirullid juustusalatiga (2 tk) | 1.3 € | |
|
Seafilee- ja kõrvarulaad (100g) | 1.6 € | |
|
Küüslauguga kotletikesed (2 tk) | 1.3 € | |
|
Keel tarretises (100g) | 1.6 € | |
|
Soolaforelli-kodujuustu tarretis (100g) | 1.6 € | |
|
Heeringa-hapukoore tarretis (100g) | 1.6 € | |
|
Heeringas peedi-jogurtitarretises (100g) | 1.6 € | |
|
Triibuline köögiviljaterriin (100g) | 1.6 € | |
|
Forelliterriin mädarõika-vahukoorega (100g/30g) | 2.9 € | |
|
Täidetud muna (70g) | 0.7 € | |
|
Peekoni amps juustu-porgandi täidisega (100g) | 1.6 € | |
|
Suitsutatud tuulehaugiga täidetud tomatid (150g) | 1.6 € | |
|
Kala taignas (100g) | 1.6 € | |
|
Kana taignas (100g) | 1.8 € | |
|
Lõheroosid (2tk ~ 80g) | 2.5 € | |
|
Marineeritud heeringarullid (1tk ~ 80g) | 1.6 € | |
|
Punane suitsuheeringas (50g) | 1 € | |
|
Puuviljavaagen (ananass, viinamarjad, melon, mandariin - 150g) | 1.6 € | |
|
Juustuvalik viinamarjadega (150g) | 2.3 € | |
|
Külmad lihalõigud sibulamoosiga (100g/40g) | 2 € | |
|
Kanafilee peekonirulaad (kanafilee, peekon, sibul, seened - 100g) | 2 € | |
|
Pasteedipallid juustuhelvestes (2tk) | 1 € | |
|
Kilurullid munatäidisega (2tk) | 1 € | |
|
Tordilõik (220g) | 1.6 € | |
|
Rullbiskviit (200g) | 1.3 € | |
|
Large holiday house | 260 € | House/night |
Price includes accommodation and use of the sauna for up to 17 people. 2nd night 230€, all following nights 210€. |
Accommodation in wooden cottages, child in seaside cottage | 7 € | Child/night |
Child between 3-12 years of age. Price includes: bed-clothes, no shower. 2nd night 5€, third and all following nights 4€. |
Accommodation in wooden cottages, 2 seaside cottages | 10 € | Person/night |
Price includes: bed-clothes, no shower. 2nd night 9€, third and all following nights 8€. |
Accommodation in wooden cottages, child discount | 14 € | Child/night |
For children between 3-12 years of age staying with their family. Price includes: bed-clothes, use of the shower and kitchen. 2nd night 13€, third and all following nights 12€. |
Accommodation in wooden cottages, children’s group discount | 14 € | Person/night |
Price includes: bed-clothes, use of the shower and kitchen. Second night 13€, third and all following nights 12€. |
Accommodation in wooden cottages, group discount | 17 € | Person/night |
From 20 people. Price includes: bed-clothes, use of the shower and kitchen. 2nd night 16€, third and all following nights 14€. |
Accommodation in wooden cottages | 17 € | Person/night |
Price includes: bed-clothes, use of the shower and kitchen. Second night 16€, third and all following nights 14€. |
Unterkunft in Holzhäuschen | 13 € | Person/Nacht |
Bettwäsche im Preis inbegriffen |
Unterkunft in Holzhäuschen, Gruppenermässigung | 12 € | Person/Nacht |
Gruppe 20 und mehr Personen, Küche und Duschhaus im Preis inbegriffen |
Unterkunft in Holzhäuschen, Kinderermässigung | 9 € | Kind/Nacht |
Angebotspreis bis 15.Juni und im September, Küche und Dusche im Preis inbegriffen |
Unterkunft in Holzhäuschen, Familienermässigung | 7 € | Kind/Nacht |
Familie mit Kindern von 3 bis 12, Bettwäsche und Dusche für Kinder im Preis inbegriffen |
Unterkunft in Holzhäuschen, Kind im Holzhaus am Meer | 6 € | Kind/Nacht |
Kinder von 3 bis 12, Bettwäsche im Preis inbegriffen, die Dusche nicht inbegriffen |
Unterkunft in Holzhäuschen, am Meer | 9 € | Person/Nacht |
Keine Dusche inbegriffen im Preis |
Kleines Ferienhaus | 65 € | Haus/Nacht |
Die folgenden 2 Nächte 55 €/Nacht und folgende Nächte 50 €/Nacht |
Grosses Ferienhaus | 225 € | Haus/Nacht |
Unterkunft bis 17 Personen und die Sauna im Preis inbegriffen. Die folgenden 2 Nächte 200 €/Nacht/Haus. |
Gasthaus, Zimmer 1 | 35 € | Raum/Nacht |
Dusche & WC im Zimmer, Kühlschrank, Doppelbett |
Gasthaus, Zimmer 2 | 40 € | Raum/Nacht |
Doppelbett+Sofa, Dusche & WC im Zimmer |
Gasthaus, Zimmer 3 | 48 € | Raum/Nacht |
Doppelbett, Sofa, Dusche & WC, Küche |
Gasthaus, Zimmer 4 und 5 | 55 € | Suite/Nacht |
Doppel Familienzimmer mit Küche und Dusche & WC |
Tanzsaal | 65 € | Tage |
Gruppenpreis |
Sauna | 20 € | Stunde |
Saunabank für 7 Personen, 3 Duschen |
Suure saali kasutus seminaride, koosolekute pidamiseks | 10 € | tund |
|
Guest-house, room 1 | 40 € | Room/night |
Separate shower and WC, refrigerator, double bed. 2nd night 35€, all following nights 32€. |
Guest-house, room 2 | 48 € | Room/night |
Double bed + couch as extra bed, private shower and WC. 2nd night 40€, all following nights 35€. |
Guest-house, room 3 | 55 € | Room/night |
Double bed, couch, shower and WC, kitchen. 2nd night 45€, all following nights 40€. |
Guest -house, rooms 4 and 5 | 65 € | Suite/night |
Two room family apartment with a kitchen and shower + WC. 2nd night 55€, all following nights 45€. |
Rental of the Centre accommodation complex | 550 € | Complex/night |
Large holiday house, small holiday house and guest-house. 2nd night 500€ per complex. |
Rental of the complex of small summer cottages | 500 € | Complex/night |
43 bed places, showers, WC-s, kitchen. Price for 2nd night: 400€ per complex. |
Rental of the entire complex | 1050 € | Complex/night |
Rental of all accommodation including dance hall, restaurant and outside grill spot (excl. seaside summer cottages). 2nd night 850 € per complex. |
Camping | 2 € | Person/night |
The large seaside site with campfire places (protected from the wind). |
Use of the dance hall as a party room until midnight | 65 € | day |
Use as a party room after midnight: 15 €/hour. |
Use of the sauna | 25 € | hour |
The sauna bench fits up to 7 people, 3 showers |
Breakfast | 6 € | person |
Cold and warm smorgasbord. |
Use of the large hall for seminars or meetings | 10 € | hour |
|
1) Rosolje (pink potato salad with herring) | 1.5 € | |
|
2) Potato salad with baked meat | 1.6 € | |
|
3) Smoked chicken salad with rise | 1.6 € | |
|
4) Smoked fish salad with rise | 1.6 € | |
|
5) Greek salad | 1.6 € | |
Feta cheese, black olives, tomato, cucumber, apple, red onion, celery cabbage, oil sauce (TT, tofu instead of feta cheese) |
6) Bean salad marinated in lemon juice | 1.6 € | |
(TT) |
7) Red bean salad with ham and cheese | 1.8 € | |
|
8) Red bean and leek salad with cheese + warm cheese-apple bread | 2 € | |
(TTL) |
9) Smoked flounder, fresh cucumber salad or master’s summer salad | 2 € | |
Salad leaves, onion stalks, dill, fresh cucumber, tomato, yoghurt-mayonnaise sauce |
10) Hulled barley salad with ham | 1.6 € | |
|
1) Broth, large meat pie | 1.7 € | |
(carrot pies available for vegetarians) |
2) Fresh cabbage soup with beef | 1.5 € | |
|
3) Champignon soup with tomatoes | 1.5 € | |
(TT, Served without sour cream) |
4) Village soup with turnip, peas and mutton | 1.7 € | |
|
5) Fish fillet soup | 1.7 € | |
|
6) Working bee soup | 1.5 € | |
(meat with dill pickles and groats) |
7) Borsch with beef | 1.5 € | |
|
8) Home-made seljanka soup | 1.7 € | |
|
9) Beet puree soup, warm cheese-apple bread | 1.7 € | |
(TTL) |
10) West-Saaremaa pan bread | 1.7 € | |
(smoked meat, potato with barley flour, cold sour cream and chive sauce) |
11) Pastries with champignon- egg filling, vegetable-cheese puree soup with fried mushrooms | 2.5 € | |
(TTL) |
1) Buns, baked potatoes or mashed potatoes, sweet-and-sour stewed cabbage, tomato sectors with green onion | 6.5 € | |
(the buns are minced meat loaves baked in the oven) |
2) Pork pot roast, baked potatoes, barbeque raw salad | 6.5 € | |
(barbeque salad – fresh cabbage, cucumber, tomato, corn) |
3) Pork carbonado in paprika sauce, mashed potatoes, sweet-and-sour stewed cabbage, tomato-green onion salad | 6.5 € | |
|
4) Pork carbonado with champignon sauce, baked potatoes, red vegetable wok, onion stalk salad | 7 € | |
|
5) „Pig with a potato hat in the vegetable garden” | 8 € | |
(festive pork dish) |
6)Turkey meat and vegetable risotto, tomato-onion salad | 6 € | |
|
9) Chicken fillet with cream cheese and apple filling, carrot-apple- onion wok, mashed potato, cold sauce from chive or onion stalks | 7.5 € | |
|
10) Goulash, potatoes, raw salad | 5.5 € | |
(beetroot salad, tomato-onion salad) |
11) Animal tongue in red wine sauce with vegetables, mashed potatoes, raw salad | 8 € | |
|
12) Smoked bacon – beef fillet rolls with vegetable filling, baked potato sectors, raw salad | 10 € | |
|
13) Fish cutlets, mashed potatoes, chive sauce, beetroot salad, fresh cucumber salad | 6 € | |
|
14) Marinated herring rolls, cottage cheese salad, beetroot salad, hot potatoes | 5 € | |
|
15) Baked salmon slice in champignon sauce, potatoes, master’s salad | 9 € | |
(master’s salad – salad leaves, onion stalks, cucumber, tomato, dill, sour cream) |
16) Baked potatoes with bacon, sweet -sour cabbage, tomato-onion salad | 6.5 € | |
|
17) Vegetable and minced meat stew | 5 € | |
|
18) Fresh cabbage and minced meat stew, mashed potato, tomato sectors | 4.5 € | |
|
19 ) Pilaff with mutton, tomato-onion stalk salad | 6.5 € | |
|
1) Beet-potato cutlets with a side dish | 5 € | |
|
2) Mushroom sauce with boiled potatoes and dill pickles | 5 € | |
|
3) Beet-odroto, green salad | 5 € | |
(beet, hulled barley, carrot, onion, vegetable oil) |
4) Mushroom omelette, tomato salad, fresh cucumber salad | 5 € | |
|
5) Carrot cutlets, mayonnaise sauce with onion stalks, raw salad | 5 € | |
|
6) Risotto, vegetable sauce, tomato-onion stalk raw salad | 5 € | |
|
7) Risotto, mushrooms stewed with tomatoes, lettuce with fresh cucumber and onion stalks | 5 € | |
|
1) Homey yoghurt with raw strawberry puree | 1.5 € | |
|
2) Yoghurt jelly with raw berries or raw berry puree | 2.5 € | |
|
3) Rye flour foam with berries and whipped cream | 1.5 € | |
|
4) Raisin-bread soup with sour cream | 1.5 € | |
|
5) Custard from dried apples, raising and apricots with whipped cream | 1.5 € | |
|
6) Fridge cake “Multi-coloured dog” (cookies, cocoa, butter, apricot etc.) with an ice cream hat | 2.5 € | |
|
7) Halvah-cream foam with cookie pieces and raw berry puree | 2.5 € | |
|
8) Rice-pineapple-whipped cream dessert | 2 € | |
|
9) Peach-yoghurt jelly with nut muesli | 2.5 € | |
|
10) Curd foam with raw strawberry puree | 2 € | |
|
12) Layered curd-bread dessert with apple jam | 2.5 € | |
|
1) Biscuit cake with rhubarb filling and curd cream | 2 € | |
|
2) Swiss roll with curd cream | 2 € | |
|
3) Swiss roll with jam filling and whip cream decoration | 2 € | |
|
4) Cinnamon roll | 1 € | |
|
5) Apple pie | 1 € | |
|
6) Rhubarb or apple cake with biscuit topping | 2 € | |
|
7) Mayonnaise cake (sweet cake with cinnamon) | 2 € | |
|
8) Cream puffs with curd cream | 1.7 € | |
|
9) Cake “Love” with yoghurt and home- cheese jelly | 2.5 € | |
|
10) Apple buns | 1.5 € | |
|
11) Apple cake | 1.5 € | |
|
12) Rice cake with raisins | 1.5 € | |
|
13) Sesame rolls or coconut rolls | 1 € | |
|
Coffee or tea | 0.5 € | |
|
1) Minced meat sauce, mashed potatoes, beet salad, fresh cucumber salad | 3.5 € | |
|
2) Baked chicken leg, sauce, salad, baked potatoes or mashed potatoes | 4 € | |
|
3) Goulash, potatoes, pickle, raw salad | 4 € | |
|
4) Baked potatoes with ham slices, cold cream sauce with cucumber | 3.5 € | |
|
5) Mild grill sausages, baked potatoes, tomato sauce, raw salad | 4 € | |
|
6) Risotto with chicken fillet and tomato, raw salad | 4 € | |
|
1) Wheat bread casserole with milk | 2 € | |
|
2) Cream of wheat foam with milk | 1 € | |
|
3) Apple or rhubarb custard with biscuit cookies and whipped cream | 1.1 € | |
|
4) Bubert (cream of wheat with eggs) with custard | 1.5 € | |
|
Majoitus puumökissä | 13 € | henkilö/yö |
Vuodevaatteet, suihkun ja keittiön käyttö sisältyy hintaan. Toinen yö 12 €, kolmas ja seuraavat yöt 11€. |
Majoitus puumökissä, ryhmäalennus | 12 € | henkilö/yö |
Alkaen 20 henkilöstä,. Vuodevaatteet, suihkun ja keittiön käyttö sisältyy hintaan. 2. yö 11 €, kolmas ja seuraavat yöt 10 €. |
Majoitus puumökissä, lasten ryhmäalennus | 10 € | henkilö/yö |
Vuodevaatteet, suihkun ja keittiön käyttö sisältyy hintaan. Toinen yö 9 €, kolmas ja seuraavat yöt 8 €. |
Majoitus puumökissä, lapsialennus perheessä | 8 € | lapsi/yö |
Lapsille 3-12 v. perheen mukana. Vuodevaatteet, suihkun ja keittiön käyttö sisältyy hintaan. 2. yö 6 €, kolmas ja seuraavat yöt 5 €. |
Majoitus puumökissä, meren rannassa 2 mökkiä | 10 € | henkilö/yö |
Hinnassa vuodevaatteet mutta ei suihku. 2. yö 9 €, kolmas ja seuraavat yöt 8 €. |
Majoitus puumökissä, lapsi merenrantamökissä | 7 € | lapsi/yö |
Lapsi 3-12 v., hinnassa vuodevaatteet mutta ei suihkua. 2. yö 5 €, kolmas ja seuraavat yöt 4 €. |
Suuri lomatalo | 240 € | rakennus/yö |
Hinta sisältää 17 henkilön majoituksen ja saunan. 2. yö 205 €, seuraavat yöt 190 € |
Vierastalo huone nro 1 | 37 € | huone/yö |
Oma suihku+WC, jääkappi, 2-hengen vuode. 2. yö 32 € ja seuraavat yöt 28 € |
Vierastalo huone nro 2 | 43 € | huone/yö |
2-hengen vuode + avattava sohva, oma suihku+WC. 2. yö 36 € ja seuraavat 33 €. |
Vierastalo huone nro 3 | 50 € | huone/yö |
2-hengen vuode, sohva, suihku+WC, keittiö. 2. yö 45 € ja seuraavat yöt 40 € |
Vierastalo huoneet nro 4 ja 5 | 60 € | sviitti/yö |
2-huoneen perhemajoitus, jossa keittiö, suihku+WC. 2. yö 55 € ja seuraavat yöt 50 € |
Keskuksen majoitusyksikön vuokra | 475 € | yksikkö/yö |
Suuri lomatalo, pieni lomatalo ja vierastalo. 2. yö 407 € yksikkö. |
Lomakylän vuokra | 450 € | yksikkö/yö |
43 paikkaa, suihkut, WC:t, keittiö. 2. yö hinta 390 € yksikkö. |
Koko lomakylän vuokra | 990 € | yksikkö/yö |
Koko majoitus, jossa tanssisalin, ravintolan ja ulkogrillipaikan vuokra (paitsi merenrannan leirintäalueet). 2. yö hinta 850 €/yksikkö. |
Tanssisalin käyttö juhlasalina puoliyöhön asti | 65 € | päivä |
Juhlasalina keskiyön jälkeen lisätään 15 EUR/tunti. |
Saunan käyttö | 25 € | tunti |
Lauteelle sopii 7 henkilöä, 3 suihkua |
Aamiainen | 6 € | henkilö |
Lämmin ja kylmä seisova pöytä. |
Suuren salin käyttö seminaarien ja kokousten pitämiseen | 10 € | tunti |
|
1) Rosolli | 1.5 € | |
|
2) Uuniliha ja perunasalaatti | 1.6 € | |
|
3) Savukana ja salaatti riisillä | 1.6 € | |
|
4) Savukala ja salaatti riisillä | 1.6 € | |
|
5) Kreikkalainen salaatti | 1.6 € | |
Feta-juusto, musta oliivi, tomaatti, kurkku, omena, punainen sipuli, kiinankaali, öljykastike (TT, fetajuuston tilalla tofu) |
6) Sitruunamehulla marinoitu papusalaatti | 1.6 € | |
(TT) |
7) Punapapusalaatti kinkulla ja juustolla | 1.8 € | |
|
8)Punapapu- ja purjosalaatti juustolla + kuumaa juusto-omenaleipä | 2 € | |
(TTL) |
9) Savukampelat, pikkukurkkusalaatti tai isännän kesäinen salaatti | 2 € | |
Salaatinlehdet, sipulinvarret, tilli, tuore kurkku, tomaatti, yogurtti-majoneesikastike |
10) Ohrasuurimosalaatti kinkulla | 1.6 € | |
|
1) Lihaliemi, suuri lihapiirakka | 1.7 € | |
(kasvissyöjille myös porkkanapiirakat) |
2) Tuorekaalikeitto naudanlihalla | 1.5 € | |
|
3) Herkkusienikeitto tomaatilla | 1.5 € | |
(TT, tarjoamme ilman vuolukermaa) |
4) Kyläkeitto lantulla, herneillä ja lampaanlihalla | 1.7 € | |
|
5) Kalafileekeitto | 1.7 € | |
|
6) Talkookeitto | 1.5 € | |
(lihalla, hapankurkulla ja suurimoilla) |
7) Borš naudanlihalla | 1.5 € | |
|
8) Kotoinen seljanka | 1.7 € | |
|
9) Punajuuri-sosekeitto, kuuma juusto-omenaleipä | 1.7 € | |
(TTL) |
10) Länsi-Saaremaan vuokaleipä | 1.7 € | |
(savuliha, peruna, ohrajauho, kylmällä vuolukerma-ruohosipulikastikkeella) |
11) Herkkusieni-munatäytteiset piirakat, vihannes-juustososekeitto paistetuin sienin | 2.5 € | |
(TTL) |
1) Pikkuiset, uuniperuna tai perunasose, makea-hapan haudutettu kaali, tomaattilohkot sipulileikkovihreällä. | 6.5 € | |
(pikkuiset ovat uunissa kypsennettyjä pitkulaisia jauhelihapullia) |
2) Sianpatapaisti, uuniperuna, grillituoresalaatti | 6.5 € | |
(grillisalaatti - tuore kaali, kurkku, tomaatti, maissi) |
3) Siankyljys paprikakastikkeessa, perunasose, makea-hapan haudutettu kaali, tomaatti-sipulivihreä salaatti | 6.5 € | |
|
4) Siankyljys herkkusienikastikkeella, uuniperuna, punainen vihanneswok, sipulinvarsisalaatti | 7 € | |
|
5) „Sika perunalakilla vihannespuutarhassa“ | 8 € | |
(juhlallinen sianpaisti) |
6) Kalkkunanliha ja vihannesrisotto, tomaatti-sipulisalaatti. | 6 € | |
|
7) Kypsennetyt kananreidet, puutarhapapukastike, porkkana-omena-sipuliwok, uuniperuna, tomaattilohkot. | 6 € | |
|
8) Kanastroganov herkkusienillä, porkkana-omena-sipuliwok, risotto, tomaattisalaatti | 6.5 € | |
|
9) Kanafileetasku tuorejuusto-omenatäytteellä, porkkana-omena-sipuliwok, perunasose, kylmäkastike ruohosipulista tai sipulinvarsista | 7.5 € | |
|
10) Gulassi, peruna, tuoresalaatti | 5.5 € | |
(punajuurisalaatti, tomaatti-sipulisalaatti) |
11) Kieli punaisessa viinikastikkeessa vihanneslisukkein, perunasose, tuoresalaatti | 8 € | |
|
12) Savupekoni-naudanfileerullat vihannestäytteellä, kypsennetyt perunalohkot, tuoresalaatti | 10 € | |
|
13) Kalakotletit, perunasose, ruohusipulikastike, punajuurisalaatti, tuorekurkkusalaatti. | 6 € | |
|
14) Marinoitu sillirulla, kotijuustosalaatti, punajuurisalaatti, kuumat perunat | 5 € | |
|
15) Kypsennetty lohileike herkkusienikastikkeella, peruna, isännän salaatti | 9 € | |
(isännän salaatti – salaatinlehdet, sipulinvarret, kurkku, tomaatti, tilli, vuolukerma) |
16) Uuniperunat pekonilla, makea-hapankaali, tomaatti-sipulisalaatti | 6.5 € | |
|
17) Vihannes-jauhelihamuhennos | 5 € | |
|
18) Tuorekaali-jauhelihamuhennos, perunasose, tomaattilohkot | 4.5 € | |
|
19 ) Pilaff lampaanlihalla, tomaatti-sipulinvarsisalaatti | 6.5 € | |
|
1) Punajuuri-perunakotletit, lisukkein | 5 € | |
|
2) Sienikastike keitetyin perunoin ja hapankurkulla | 5 € | |
|
3) Punajuuri-odroto, vihreä salaatti | 5 € | |
(punajuri, ohrasuurimot, porkkana, sipuli, kasviöljy) |
4) Sienimunakas, tomaattisalaatti, tuorekurkkusalaatti | 5 € | |
|
5) Porkkanakotletit, majoneesikastike sipulinvarsin, tuoresalaatti | 5 € | |
|
1) Kotoinen yogurtti tuoremansikkasoseella | 1.5 € | |
|
2) Yogurttihyydyke tuorein marjoin tai tuoremarjasoseella | 2.5 € | |
|
3) Ruisjauhovaahto marjoin ja kermavaahdolla | 1.5 € | |
|
4) Rusina-leipäkeitto vuolukermalla | 1.5 € | |
|
5) Kiisseli kuivatuista omenista, rusinoista ja aprikooseista kermavaahdolla | 1.5 € | |
|
6) “Kirjava koira“ (pipari, kaakao, voi, aprikoosi jm.) jäätelöhatulla | 2.5 € | |
|
7) Halvaa-kermavaahto piparipaloin ja tuoremarjasoseella | 2.5 € | |
|
8) Riisi-ananas-kermavaahtojälkiruoka | 2 € | |
|
9) Persikka-yogurttihyydyke pähkinämyslillä | 2.5 € | |
|
10) Rahkavaahto tuoremansikkasoseella | 2 € | |
|
11) Mehuhyydyke rahkavaahdolla | 2 € | |
|
12) Kerroksellinen rahka-leipä-jälkiruoka omenahillolla | 2.5 € | |
|
1) Munakakku raparperitäytteellä ja rahkakermalla | 2 € | |
|
2) Kääretorttu rahkakermalla | 2 € | |
|
3) Kääretorttu hillotäytteellä ja kermavaahtokoristeella | 2 € | |
|
4) Kanelirulla | 1 € | |
|
5) Omenapiirakka | 1 € | |
|
6) Raparperi- tai omenakakku munakakkukatteella | 2 € | |
|
7) Majoneesikakku (makea kanelikakku) | 2 € | |
|
8) Tuulitaskut rahkavaahdolla | 1.7 € | |
|
9) Yogurtti-kotijuustohyydykekakku „Rakkaus“ | 2.5 € | |
|
10) Omenataskut | 1.5 € | |
|
11) Omenakakku | 1.5 € | |
|
12) Riisikakku rusinoin | 1.5 € | |
|
13) Seesamirullat tai kookosrullat | 1 € | |
|
Kahvi tai tee | 0.5 € | |
|
1) Jauhelihakastike, perunasose, punajuurisalaatti, tuorekurkkusalaatti. | 3.5 € | |
|
2) Kypsennetty kananreisi, kastike, salaatti, uuniperuna tai perunasose | 4 € | |
|
3) Gulassi, peruna, marinoitu kurkku, tuoresalaatti | 4 € | |
|
4) Uuniperunat kinkkuviipalein, kylmä kermakastike kurkulla | 3.5 € | |
|
5) Maistuvat grillimakkarat, uuniperuna, tomaattikastike, tuoresalaatti | 4 € | |
|
6) Risotto kananfileellä ja tomaatilla, tuoresalaatti | 4 € | |
|
1)Vuokavehnänen maidolla | 2 € | |
|
2) Vispipuuro maidolla | 1 € | |
|
3) Omena- tai rapaperikiisseli munakakulla ja kermavaahdolla | 1.1 € | |
|
4) Bubert kiisselillä | 1.5 € | |
|
Izmitināšana koka mājiņās | 17 € | persona/nakts |
Gultasveļa, dušas un virtuves izmantošana ietilpst cenā. Otrā nakts 16€, trešā un pārējās naktis 14€. |
Izmitināšana koka mājiņās, grupas atlaide | 12 € | persona/nakts |
Sākot no 20 personām. Gultasveļa, dušas un virtuves lietošana ietilpst cenā. 2. nakts par 11€, trešā un pārējās par 10€. |
Izmitināšana koka mājiņās, atlaide bērnu grupām | 10 € | persona/nakts |
Gultasveļa, dušas un virtuves izmantošana ietilpst cenā. Otrā nakts 9€, trešā un nākamās naktis 8€. |
Izmitināšana koka mājiņā, atlaide bērnam ģimenē | 8 € | bērns/nakt |
Bērniem vecumā no 3-12 g., kas atpūšas kopā ar ģimeni. Gultasveļa, dušas un virtuves izmantošana ietilpst cenā. Otrā nakts 6€, trešā un nākamās naktis 5€. |
Izmitināšana koka mājiņā, netālu no jūras 2 mājiņas | 10 € | persona/nakts |
Gultasveļa ietilpst cenā, bet duša neietilpst. Otrā nakts 9€, trešā un nākamās naktis 8€. |
Izmitināšana koka mājiņā netālu no jūras, bērnam | 7 € | bērns/nakt |
Bērniem vecumā no 3-12 g. cenā ietilpst gultasveļa, taču neietilpst duša. Otrā nakts 5€, trešā un nākamās 4€. |
Lielā atpūtas māja | 240 € | māja/nakts |
Cenā ietilpst izmitināšana līdz 17 personām un pirts. Otrā nakts 205 €, nākamās naktis 190 € |
Viesu mājas istaba Nr. 1 | 37 € | istaba/nakts |
Sava duša+WC, ledusskapis, divvietīga gulta. Otrā nakts 32€ un nākamās naktis 28 € |
Viesu mājas istaba Nr. 2 | 43 € | istaba/nakts |
Divvietīga gulta+ atverams dīvāns, sava duša un WC. Otrā nakts 36 € un nākamās 33 €. |
Viesu mājas istaba Nr. 3 | 50 € | istaba/nakts |
Divvietīga gulta, dīvāns, duša un WC, virtuve. Otrā nakts 45 € un nākamās naktis 40 € |
Viesu mājas istabas Nr. 4 un Nr. 5 | 60 € | svīta/nakt |
Divistabu ģimenes svīta ar virtuvi, dušu un WC. Otrā nakts 55 € un nākamās naktis 50 € |
Centra izmitināšanas kompleksa īre | 475 € | komplekss/nakts |
Lielā atpūtas māja, mazā atpūtas māja un viesu māja. Otrā nakts 407 € komplekss. |
Kempinga kompleksa īre | 450 € | komplekss/nakts |
43 vietas, dušas, WC, virtuve. Cena par otro nakti kompleksam 390 €. |
Visa kompleksa īre | 990 € | komplekss/nakts |
Visa izmitināšana kopā ar deju zāli, restorānu un āra grilēšanas vietas īri (izņemot piejūras kempingus). Cena par otro nakti kompleksam 850€. |
Deju zāles kā svinību zāles lietošana līdz pusnaktij | 65 € | diena |
Izmantojot svinību zāli pēc pusnakts par katru nākamo stundu jāmaksā 15€ |
Pirts izmantošana | 25 € | stunda |
Uz lāvas pietiks vietas 7 personām, 3 dušas |
Brokastis | 6 € | persona |
Siltais un aukstais zviedru galds. |
Lielās zāles izmantošana semināru, sapulču rīkošanai | 10 € | stunda |
|
1) Rosols | 1.5 € | |
|
2) Kartupeļu salāti ar krāsnī ceptu gaļu | 1.6 € | |
|
3) Kūpinātas vistas salāti ar rīsiem | 1.6 € | |
|
4) Kūpinātas zivs salāti ar rīsiem | 1.6 € | |
|
5) Grieķu salāti | 1.6 € | |
Fetas siers, melnās olīvas, tomāti, gurķi, āboli, sarkanie sīpoli, Ķīnas kāposts, eļļas mērce (TT, fetas siera vietā tofu) |
6) Ar citronu sulu marinēti pupiņu salāti | 1.6 € | |
(TT) |
7) Sarkano pupiņu salāti ar šķiņķi un sieru | 1.8 € | |
|
8)Sarkano pupiņu un loku salāti a sieru + silta siera –ābolmaize | 2 € | |
(TTL) |
9) Kūpinātas butes, svaigu gurķu saimnieka vasaras salāti | 2 € | |
Salātu lapas, sīpolloki, dille, svaigi gurķi, tomāti, jogurta majonēzes mērce |
10) Mieža grūbu salāti ar šķiņķi | 1.6 € | |
|
1) Buljons, liels gaļas pīrāgs | 1.7 € | |
(veģetāriešiem iespējami burkānu pīrāgi) |
2) Svaigu kāpostu zupa ar liellopu gaļu | 1.5 € | |
|
3) Šampinjonu zupa ar tomātiem | 1.5 € | |
(TT, pasniedzam bez krējuma) |
4) Ciema zupa ar kāļiem, zirņiem un aitas gaļu | 1.7 € | |
|
5) Zivs fileju zupa | 1.7 € | |
|
6) Talcinieku zupa | 1.3 € | |
(ar gaļu, skābētiem gurķiem un grūbām) |
7) Borščs ar liellopa gaļu | 1.5 € | |
|
8) Mājas soļanka | 1.7 € | |
|
9) Biešu biezzupa, silta siera-ābolu maizīte | 1.7 € | |
(TTL) |
10) Rietumu Sāremā pannas maize | 1.7 € | |
(ar žāvētu gaļu, kartupeļiem, miežu miltiem, aukstu skābā krējuma-loku mērci) |
11) Pīrādziņi ar šampinjona-olu pildījumu, dārzeņu-siera biezzupa ar ceptām sēnēm | 2.5 € | |
(TTL) |
1) Garie pīrāgi, krāsnī cepti kartupeļi vai kartupeļu biezenis, saldskābi štovēti kāposti, tomātu daiviņas ar lokiem. | 6.5 € | |
(garie pīrāgi ir krāsnī cepti gareni maltās gaļas pīrādziņi) |
2) Cūkgaļas sautējums, krāsnī cepti kartupeļi, grilēti svaigie salāti | 6.5 € | |
(grilēti salāti – svaigi kāposti, gurķi, tomāti, kukurūza) |
3) Cūkas karbonāde paprikas mērcē, kartupeļu biezenis, saldskābi štovēti kāposti, tomātu-sīpolu svaigie salāti | 6.5 € | |
|
4) Cūkgaļas karbonāde ar šampinjonu mērci, krāsnī cepti kartupeļi, sarkanais dārzeņu wok, sīpolloku salāti | 7 € | |
|
5) „Cūka ar kartupeļu hūti dārzeņu dārzā “ | 8 € | |
(svinīgs otrais ēdiens no cūkgaļas) |
6) Tītara gaļas un dārzeņu risoto, tomātu sīpolu salāti. | 6 € | |
|
7) Cepti vistas šķiņķīši, dārza pupiņu mērce, burkānu-ābolu-sīpolu wok, krāsnī cepti kartupeļi, tomātu daiviņas. | 6 € | |
|
8) Vistas strogonovs ar šampinjoniem, burkānu-ābolu-sīpolu wok, risoto, tomātu salāti | 6.5 € | |
|
9) Vistas filejas kabatiņa ar svaiga siera-ābolu pildījumu, burkānu-ābolu-sīpolu wok, kartupeļu biezputra, lociņu vai sīpolloku aukstā mērce. | 7.5 € | |
|
10) Gulašs, kartupeļi, svaigi salāti | 5.5 € | |
(sarkanie biešu salāti, tomātu sīpolu salāti) |
11) Mēle sarkanā vīna mērcē ar dārzeņu piedevām, kartupeļu biezputra, svaigie salāti | 8 € | |
|
12) Kūpināta bekona-liellopu filejas ruļļi ar dārzeņu pildījumu, ceptas kartupeļu daiviņas, svaigi salāti | 10 € | |
|
13) Zivju kotletes (pēc Koržetsa receptes), kartupeļu biezenis, lociņu mērce, sarkanie biešu salāti, svaigu gurķu salāti. | 6 € | |
|
14) Marinēts siļķes rullītis, mājas siera salāti, sarkano biežu salāti, karsti kartupeļi | 5 € | |
|
15) Cepta laša fileja ar šampinjona mērci, kartupeļi, saimnieku salāti | 9 € | |
(saimnieku salāti – salātu lapas, sīpolloki, gurķi, tomāti, dilles, skābais krējums) |
16) Krāsnī cepti kartupeļi ar bekonu, saldskābi kāposti, tomātu sīpolu salāti | 6.5 € | |
|
17) Dārzeņu-maltās gaļas sautējums | 5 € | |
|
18) Svaigu kāpostu-maltās gaļas sautējums, kartupeļu biezputra, tomātu daiviņas | 4.5 € | |
|
19 ) Plovs ar jēra gaļu, tomātu-sīpolloku salāti | 6.5 € | |
|
1) Biešu-kartupeļu kotletes ar piedevām | 5 € | |
|
2) Sēņu mērce ar vārītiem kartupeļiem un skābiem gurķiem | 5 € | |
|
3) Biešu-odroto, zaļie salāti | 5 € | |
(sarkanās bietes, miežu grūbas, burkāni, sīpoli, augu eļļa) |
4) Sēņu omlete, tomātu salāti, svaigu gurķu salāti | 5 € | |
|
5) Burkānu kotletes, majonēzes mērce ar sīpollokiem, svaigie salāti | 5 € | |
|
6) Risoto, dārzeņu mērce, tomātu-sīpolloku svaigie salāti | 5 € | |
|
7) Risoto, tomātu sēņu sautējums, lapu salāti ar svaigiem gurķiem un sīpollokiem | 5 € | |
|
1) Mājas jogurts ar svaigu zemeņu biezeni | 1.5 € | |
|
2) Jogurta želeja ar ogām vai svaigo ogu biezeni | 2.5 € | |
|
3) Rudzu miltu muss ar ogām un putukrējumu | 1.5 € | |
|
4) Rozīņu maizes zupa ar skābo krējumu | 1.5 € | |
|
5) Žāvētu ābolu, rozīņu un aprikožu ķīselis ar putukrējumu | 1.5 € | |
|
6) “Raibais suns“ (cepumi, kakao vai aprikozes u.c.) ar ledus cepuri | 2.5 € | |
|
7) Halva un putukrējums ar cepumu gabaliņiem un svaigu ogu biezeni | 2.5 € | |
|
8) Rīsu ananāsu putukrējuma deserts | 2 € | |
|
9) Persiku jogurta želeja ar riekstu musli | 2.5 € | |
|
10) Putukrējums ar svaigu ogu biezeni | 2 € | |
|
11) Sulas biezenis ar putukrējumu | 2 € | |
|
12) Slāņains saldais ēdiens no putukrējuma un maizes ar ābolu ievārījumu | 2.5 € | |
|
1) Biskvīta kūka ar rabarberu pildījumu un putukrējuma krēmu | 2 € | |
|
2) Rollbiskvīts ar putukrējumu | 2 € | |
|
3) Rollbiskvīts ar ievārījuma pildījumu un putukrējumu | 2 € | |
|
4) Kanēļu rullītis | 1 € | |
|
5) Ābolu pīrāgs | 1 € | |
|
6) Rabarbera vai ābolu kūka ar biskvīta kārtu | 2 € | |
|
7) Majonēzes kūka (salda kūka ar kanēli) | 2 € | |
|
8) Vēja kabatas ar biezpiena krēmu | 1.7 € | |
|
9) Kūka ar jogurta-mājas siera želeju „Mīlestība“ | 2.5 € | |
|
10) Ābolu kabatiņa | 1.5 € | |
|
11) Ābolu kūka | 1.5 € | |
|
12) Rīsu kūka ar rozīnēm | 1.5 € | |
|
13) Sezama rullīši vai kokosa rullīši | 1 € | |
|
Kafija vai tēja | 0.5 € | |
|
1) Maltās gaļas mērce, kartupeļu biezputra, biešu salāti, svaigu gurķu salāti. | 3.5 € | |
|
2) Cepts vistas šķiņķis, mērce, salāti, krāsnī cepti kartupeļi vai kartupeļu biezenis | 4 € | |
|
3) Gulašs, kartupeļi, marinēti gurķi, svaigie salāti | 4 € | |
|
4) Krāsnī cepti kartupeļi ar šķiņķa šķēlītēm, auksta krējuma mērce ar gurķiem | 3.5 € | |
|
3) Pannkoogid moosiga | 1.5 € | |
|
5) Maigas grila desiņas, krāsnī cepti kartupeļi, tomātu mērce, svaigi salāti | 4 € | |
|
6) Risoto ar vistas fileju un tomātiem, svaigi salāti | 4 € | |
|
1) Bulciņu forma ar pienu | 2 € | |
|
2) Debessmanna ar pienu | 1 € | |
|
3) Ābolu vai rabarberu ķīselis ar biskvīta cepumiem un putukrējumu | 1.1 € | |
|
4) Buberts ar ķīseli | 1.5 € | |
|
Размещение в летних домиках | 13 € | человек/ночь |
В цену входит постельное белье и пользование душем и кухней. Стоимость второй ночи 12€, стоимость третьей и каждой последующей ночи - 11€. |
Размещение в летних домиках, скидка для группы | 12 € | человек/ночь |
Группа от 20 человек. В цену входит постельное белье и пользование душем и кухней. Стоимость второй ночи 11€, стоимость третьей и каждой последующей ночи - 10€. |
Размещение в летних домиках, скидка для группы детей | 10 € | человек/ночь |
В цену входит постельное белье и пользование душем и кухней. Стоимость второй ночи 9€, стоимость третьей и каждой последующей ночи - 8€. |
Размещение в летних домиках, скидка на ребенка при семейном размещении | 8 € | ребенок/ночь |
Для детей в возрасте от 3 до 12 лет при семейном размещении. В цену входит постельное белье и пользование душем и кухней. Стоимость второй ночи 6€, стоимость третьей и каждой последующей ночи – 5€. |
Размещение в летних домиках, 2 домика у моря | 10 € | человек/ночь |
В цену входит постельное белье. Душ не входит в стоимость. Стоимость второй ночи 9€, стоимость третьей и каждой последующей ночи - 8€. |
Размещение в летних домиках, скидка для ребенка в домике у моря | 7 € | ребенок/ночь |
Для детей в возрасте от 3 до 12 лет. В цену входит постельное белье. Душ не входит в стоимость. Стоимость второй ночи 5€, стоимость третьей и каждой последующей ночи - 4€. |
Большой дом отдыха | 240 € | дом /ночь |
В цену входит баня и размещение максимально для 17 человек. Стоимость второй ночи 205 €, стоимость последующих ночей 190 € |
Гостиный дом, комната № 1 | 37 € | комната / ночь |
Собственный душ и туалет, холодильник, двуспальная кровать. Стоимость второй ночи 32€, стоимость последующих ночей 28 € |
Гостиный дом, комната № 2 | 43 € | комната / ночь |
Двуспальная кровать + раскладной диван, собственный душ и туалет. Стоимость второй ночи 36 €, стоимость последующих ночей 33 €. |
Гостиный дом, комната № 3 | 50 € | комната / ночь |
Двуспальная кровать, диван, душ и туалет, кухня. Стоимость второй ночи 45 €, стоимость последующих ночей 40 €. |
Гостиный дом, комната № 4 и № 5 | 60 € | свит/ночь |
Двухкомнатная комната для семейного проживания с кухней, душем и туалетом. Стоимость второй ночи 55 €, стоимость последующих ночей 50 €. |
Аренда комплекса для размещения в туристическом центре | 475 € | комплекс/ночь |
Большой дом отдыха, маленький дом отдыха и гостиный дом. Стоимость второй ночи 407 € за комплекс. |
Аренда комплекса летних домиков | 450 € | комплекс/ночь |
43 места, души, туалеты, кухня. Стоимость второй ночи 390 € за комплекс. |
Аренда всего комплекса | 990 € | комплекс/ночь |
Все места для проживания вместе с танцевальным залом, рестораном и уличной площадкой для гриля (за исключением летних домиков у моря). Стоимость второй ночи 850€ за комплекс. |
Аренда танцевального зала для проведения торжеств (до полуночи) | 65 € | день |
Доплата за аренду зала для проведения торжеств после полуночи составляет 15 € / час. |
Аренда бани | 25 € | час |
На банном полке может разместиться до 7 человек, 3 душа |
Завтрак | 6 € | человек |
Шведский стол с горячими и холодными блюдами. |
Аренда большого зала для проведения собраний и семинаров | 10 € | час |
|
1) Салат «Росолье» | 1.5 € | |
|
2) Картофельный салат с запеченным мясом | 1.6 € | |
|
3) Салат с копченой курицей и рисом | 1.6 € | |
|
4) Салат с копченой рыбой и рисом | 1.6 € | |
|
5) Греческий салат | 1.6 € | |
Сыр фета, черные маслины, томаты, огурцы, яблоки, красный лук, китайская капуста, масляный соус (ВГ, тофу вместо сыра фета). |
6) Салат с фасолью в маринаде из лимонного сока | 1.6 € | |
(ВГ) |
7) Салат с красной фасолью, ветчиной и сыром | 1.8 € | |
|
8) Салат с красной фасолью, луком-пореем и сыром + горячий бутерброд с сыром и яблоком | 2 € | |
(ВГМ) |
9) Копченая камбала с салатом из свежих огурцов или летним салатом от хозяина | 2 € | |
Листья салата, зеленый лук, укроп, свежий огурец, томаты, соус из йогурта и майонеза. |
10) Салат из ячменной крупы с ветчиной | 1.6 € | |
|
1) Бульон, большой пирожок с мясом | 1.7 € | |
(вегетарианцы могут заказать пирожок с морковью) |
2) Суп из свежей капусты с говядиной | 1.5 € | |
|
3) Суп из шампиньонов с томатами | 1.5 € | |
(ВГ, суп сервируется без сметаны) |
4) Деревенский суп с брюквой, горохом и бараниной | 1.7 € | |
|
5) Суп с рыбным филе | 1.7 € | |
|
6) Суп «Толочный» | 1.5 € | |
(с мясом, солеными огурцами и перловкой) |
7) Борщ с говядиной | 1.5 € | |
|
8) Солянка домашняя | 1.7 € | |
|
9) Свекольный суп-пюре, горячий бутерброд с сыром и яблоком | 1.7 € | |
(ВГМ) |
10) Традиционный сааремааский запеченный хлеб | 1.7 € | |
(копченое мясо, картофель и ячменная мука; подается с холодным соусом из сметаны и шнитт-лука) |
11) Пирожки с начинкой из яиц и шампиньонов, овощной суп-пюре с сыром и жареными грибами | 2.5 € | |
|
1) Мясные батончики*, печеная картошка или картофельное пюре, кисло-сладкая тушеная капуста, ломтики помидоров с зеленым луком | 6.5 € | |
*продолговатые запеченные колбаски из фарша |
2) Свиное жаркое, печеный картофель, свежий салат гриль | 6.5 € | |
(салат гриль – свежая капуста, огурец, томаты, кукуруза) |
3) Свиной карбонат с соусом из паприки, картофельное пюре, кисло-сладкая тушеная капуста, салат из помидоров и зеленого лука. | 6.5 € | |
|
4) Свиной карбонат с соусом из шампиньонов, печеный картофель, красный овощной вок, салат из зеленого лука. | 7 € | |
|
5) «Поросенок в картофельной шапке в овощном огороде» | 8 € | |
(праздничное свиное жаркое) |
6) Мясо индейки с овощным ризотто и салатом из томатов и лука | 6 € | |
|
7) Запеченные куриные окорочка, фасолевый соус, вок из моркови, яблок и лука, печеный картофель, ломтики томата | 6 € | |
|
8) Куриный бефстроганов с шампиньонами, вок из моркови, яблок и лука, ризотто, салат из томатов | 6.5 € | |
|
9) Карманчик из куриного филе, фаршированный крем-сыром и яблоком, вок из моркови, яблок и лука, картофельное пюре, холодный соус со шнитт-лук | 7.5 € | |
|
10) Гуляш, картофель, свежие салаты | 5.5 € | |
(свекольный салат, салат из лука и томатов) |
11) Говяжий язык в соусе из красного вина с овощным гарниром, картофельное пюре, свежий салат | 8 € | |
|
12) Рулеты из говяжьего филе с копченым беконом и овощной начинкой, запеченные картофельные секторы, свежий салат | 10 € | |
|
13) Рыбные котлеты (по рецепту Владислава Коржеца), картофельное пюре, соус из шнитт-лука, свекольный салат, салат из свежих огурцов | 6 € | |
|
14) Маринованный селедочный рулет, салат из домашнего сыра, свекольный салат, горячий картофель | 5 € | |
|
15) Запеченный стейк из лосося с соусом из шампиньонов, картофель, салат от хозяина | 9 € | |
(салат от хозяина – листья салата, зеленый лук, огурец, томат, укроп, сметана). |
16) Запеченный картофель с беконом, кисло-сладкая капуста, салат из томатов и лука | 6.5 € | |
|
11) Juice jelly with curd foam | 2 € | |
|
17) Овощное рагу с фаршем | 5 € | |
|
18) Рагу из свежей капусты с фаршем, картофельное пюре, ломтики томата | 4.5 € | |
|
19 ) Плов с бараниной, салат из томатов и зеленого лука | 6.5 € | |
|
1) Котлеты из свеклы и картофеля, гарнир | 5 € | |
|
2) Грибной соус с вареным картофелем и соленым огурцом | 5 € | |
|
3) Свекольное орзотто, зеленый салат | 5 € | |
(свекла, перловка, морковь, лук, растительное масло) |
4) Омлет с грибами, салат из томатов, салат из свежих огурцов | 5 € | |
|
5) Морковные котлеты, майонезный соус с зеленым луком, свежий салат | 5 € | |
|
6) Ризотто, овощной соус, свежий салат с томатами и зеленым луком | 5 € | |
|
7) Ризотто, тушеные грибы с томатами, листья салата со свежими огурцами и зеленым луком | 5 € | |
|
1) Домашний йогурт с тертой клубникой | 1.5 € | |
|
2) Йогуртовое желе со свежими ягодами или пюре из свежих ягод | 2.5 € | |
|
3) Ржаной мусс с ягодами и взбитыми сливками | 1.5 € | |
|
4) Хлебный суп с изюмом и сметаной | 1.5 € | |
|
5) Кисель из сушеных яблок, изюма и абрикосов с взбитыми сливками | 1.5 € | |
|
6) Десерт «Kirju koer» (печенье, какао, масло, абрикос и пр.) с шапочкой из мороженого | 2.5 € | |
|
7) Взбитый мусс из халвы и сливок с кусочками печенья и пюре из свежих ягод | 2.5 € | |
|
8) Десерт из риса, ананасов и взбитых сливок | 2 € | |
|
9) Йогуртовое желе с персиками и ореховыми мюсли | 2.5 € | |
|
10) Взбитый творог с пюре из свежей клубники | 2 € | |
|
11) Желе из сока с взбитым творогом | 2 € | |
|
12) Слоеный десерт из хлеба и творога с яблочным повидлом | 2.5 € | |
|
1) Бисквитное пирожное с ревеневой начинкой и творожным кремом | 2 € | |
|
2) Бисквитный рулет с творожным кремом | 2 € | |
|
3) Бисквитный рулет с вареньем, украшенный взбитыми сливками | 2 € | |
|
4) Рулет с корицей | 1 € | |
|
5) Пирожок с яблоком | 1 € | |
|
6) Бисквитный пирог с ревенем или яблоком | 2 € | |
|
7) Майонезное пирожное (сладкое пирожное с корицей) | 2 € | |
|
8) Карманчики с взбитым творогом | 1.7 € | |
|
9) Йогуртовое пирожное «Любовь» с желе из домашнего сыра | 2.5 € | |
|
10) Яблочные карманчики | 1.5 € | |
|
11) Яблочное пирожное | 1.5 € | |
|
12) Рисовое пирожное с изюмом | 1.5 € | |
|
13) Кунжутные рулетики или кокосовые рулетики | 1 € | |
|
Кофе или чай | 0.5 € | |
|
1) Соус из фарша, картофельное пюре, свекольный салат, салат из свежих огурцов | 3.5 € | |
|
2) Запеченные куриные окорочка, соус, салат, печеный картофель или картофельное пюре | 4 € | |
|
3) Гуляш, картофель, маринованный огурец, свежий салат | 4 € | |
|
4) Запеченный картофель с ломтиками ветчины, холодный сметанный соус с огурцом | 3.5 € | |
|
5) Легкие колбаски гриль, печеный картофель, соус с томатами, свежий салат | 4 € | |
|
6) Ризотто с куриным филе и томатами, свежий салат | 4 € | |
|
1)Запеканка из булки с молоком | 2 € | |
|
2) Манный мусс с молоком | 1 € | |
|
3) Яблочный или ревеневый кисель с бисквитным печеньем и взбитыми сливками | 1.1 € | |
|
4) Буберт с киселем | 1.5 € | |
|
7) Baked chicken legs, French bean sauce, carrot-apple-onion wok, baked potatoes, tomato sectors | 6 € | |
|
8) Chicken stroganoff with champignon, carrot-apple-onion wok, risotto, tomato salad | 6.5 € | |
|
Lõunasöök "Rootsi lauana" | 15 € | inimene |
Koolieelikud 3...7 a. 5€, õpilased 8...15 a. 10€ |
Majutamine puitmajakestes (2 põhikohta) | 17 € | inimene/öö |
Voodiriided, köögi ja dušimaja kasutus hinna sees. Teine öö 16 €, kolmas öö 15 €, neljas ja järgnevad ööd 14 €. Majutamine puitmajakeses 1 täiskasvanu majakeses 20 €/ inimene 1. öö., 19 € 2. öö jne. |
Grupi majutamine (majutamine 2 inimest toas) | 17 € | inimene/öö |
Hind rakendub siis, kui majutame nii puitmajakestes kui ka keskuse tubades. Kolmas või ka neljas inimene vastava mahutavusega tubades on 10 €/inimene/öö. Iga järgnev öö on 1 € odavam. |
Majutus puitmajakestes, lastegrupi soodustus | 14 € | inimene/öö |
Teine öö 13 €, kolmas öö 12 €, neljas öö 11 €/inimene/öö |
Majutus puitmajakestes, lapse soodustus peres | 10 € | laps/öö |
Lastele vanuses 3-12 a. perekonna koosseisus. Voodiriided, duši ja köögi kasutus hinna sees. 2. öö 6€, kolmas ja järgnevad ööd 5€. |
2-toaline sviit | 75 € | öö |
Duširuum ja WC, külmkapp, veekeetja, TV, söögitegemise võimalus väliköögis, privaatne grillkoht. Sviit on sobilik ka suurema pere majutamiseks, kuni 4 lapsega. Teine öö 65 €, kolmas öö 60 €, neljas ja järgnevad ööd 55 €. |
Väike sviit köögiga (apartement) | 65 € | öö |
Luksuslik omaette apartement paarile. Teine öö 55 €, järgnevad 2 ööd 50 €, edasi 45 €. |
Kämpingu kompleksi rent | 500 € | kompleks/öö |
12 majakest; duššidega, WC-dega ja köögiga abihoone. Perede majutamisel kuni 43 kohta, dušid, WC-d, köök. 2. öö hind 400 € kompleks. |
Kogu kompleksi rent | 1050 € | kompleks/öö |
Kogu majutus koos tantsusaali, kohvikuhoone ja väligrillimisplatsi rendiga, 2 öö 850€ |
Keskuse majutuskompleksi rent | 550 € | kompleks/öö |
Suur puhkemaja, 2 sviiti ja külalistemaja. 2. öö 500 € kompleks. Keskuse majutuskompleks mahutab 30 inimest, kui majutame 2 inimest toas, lastele lisakohti 8. Hinna sees ka saun ja grillmaja. |
Külalistemaja tuba nr. 1 | 40 € | tuba/öö |
Oma dušš+WC, külmkapp, 2-inimese voodi. 2. öö 35€ ja järgnevad ööd 32 €. Söögi tegemise võimalus õhtul välisöögimajas. |
Külalistemaja toad nr. 4 ja 5 | 65 € | sviit/öö |
2-toaline pereelamine köögi ja dušš+WC-ga. 2. öö 55 € ja järgnevad ööd 45 € |
Külalistemaja toad nr 3, 4 ja 5 | 100 € | sviit/öö |
Hind sisaldab 6 põhikohta + 1 lapsekoht diivanil. WC ja duširuum, köögis induktsioonpliit, veekeetja, külmkapp, kohvimasin. Järgnevad ööd 90 €. |
Majutus puitmajakestes, mereäärsed 2 majakest | 10 € | inimene/öö |
Hinna sees voodiriided, kuid mitte dušš. 2. öö 9€, kolmas ja järgnevad ööd 8€. |
Külalistemaja tuba nr. 2 | 48 € | tuba/öö |
2-inimese voodi+ lahtikäiv diivan, oma dušš+WC, külmkapp. 2. öö 40 € ja järgnevad 35 €. |